Religious, Cultural and Lingual Stereotypes: a Deconstructive Study of Haji’s the Sweetness of Tears
نویسندگان
چکیده
This study aims at the deconstructive analysis of religious, cultural and lingual stereotypes represented through Americans Muslims in Nafisa Haji’s The Sweetness Tears. Both have been sharing a binary victims victimizers since incident 9/11. are scrutinized deported to their hometown on charge being ‘terrorists’ by Americans. Firstly, illustrates that deconstructing these stereotypes, new intimate association can be established between Muslims. Derrida has given approach ‘Deconstruction’ equalize power structures oppositions. In his theory ‘Deconstruction’, he deconstructs unequal binaries as “good” “evil” “Superior” “Inferior”. He says expression one another e.g is “good”. Similarly, “Inferior” “Superior”. By rigid bond entered into harmonious association. Secondly, maintain identities “Muslims” without tagging them terrorists. Thirdly, crossing boundaries Muslim country, learn understand Muslims’ religion, culture language shown novel under discussion. depicts started accept non-violent people. Jo March (protagonist) learns Urdu (the national Pakistan), comes Pakistan lives here know about culture, traditions religion She binds ties together made American family family. supports this both
منابع مشابه
a frame semantic approach to the study of translating cultural scripts in salingers franny and zooey
the frame semantic theory is a nascent approach in the area of translation studies which goes beyond the linguistic barriers and helps us to incorporate cognitive and cultural factors to the study of translation. based on rojos analytical model (2002b), which centered in the frames or knowledge structures activated in the text, the present research explores the various translation problems that...
15 صفحه اولwuthering heights and the concept of marality/a sociological study of the novel
to discuss my point, i have collected quite a number of articles, anthologies, and books about "wuthering heights" applying various ideas and theories to this fantastic story. hence, i have come to believe that gadamer and jauss are rightful when they claim that "the individaul human mind is the center and origin of all meaning," 3 that reading literature is a reader-oriented activity, that it ...
15 صفحه اولa case study of the two translators of the holy quran: tahereh saffarzadeh and laleh bakhtiar
بطورکلی، کتاب های مقدسی همچون قران کریم را خوانندگان میتوان مطابق با پیش زمینه های مختلفی که درند درک کنند. محقق تلاش کرده نقش پیش زمینه اجتماعی-فرهنگی را روی ایدئولوژی های مترجمین زن و در نتیجه تاثیراتش را روی خواندن و ترجمه آیات قرآن کریم بررسی کند و ببیند که آیا تفاوت های واژگانی عمده ای میان این مترجمین وجود دارد یا نه. به این منظور، ترجمه 24 آیه از آیات قرآن کریم مورد بررسی مقایسه ای قرار ...
15 صفحه اولترجمه و نقد کتاب the justification of science and the rationality of religious belife
چکیده ندارد.
15 صفحه اولon translation of phatic communion and socio-cultural relationships between the characters of the novels
phatic communion is a cultural concept which differs across cultures. according to hofstede (2001), the u.s. tends to have individualistic culture; however, asian countries tend to have collectivistic cultures. these cultures view phatic communion differently. in individualistic cultures like u.s., phatic communion reflects speakers’ socio-cultural relationships in conversations. to see whether...
15 صفحه اولذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Pakistan languages and humanities review
سال: 2023
ISSN: ['2708-6461', '2708-6453']
DOI: https://doi.org/10.47205/plhr.2023(7-ii)44